1
00:02:00,839 --> 00:02:02,240
¿Qué?

2
00:02:06,100 --> 00:02:07,080
que

3
00:02:07,080 --> 00:02:16,220
sucedió

4
00:02:16,220 --> 00:02:18,120
¿Qué pasa con esto?

5
00:02:18,860 --> 00:02:20,940
Maldita sea.

6
00:02:21,550 --> 00:02:23,410
Me sorprendería que dieras a luz a algo.

7
00:02:23,930 --> 00:02:24,930
Sucedió.

8
00:02:25,070 --> 00:02:26,070
Déjalo ser.

9
00:02:26,590 --> 00:02:29,150
Lo arrojó al armario. Hacemos que todo suceda.
dame

10
00:02:32,430 --> 00:02:33,590
No hice construir este techo.

11
00:02:35,010 --> 00:02:36,450
Déjalo ser. Lo haré.

12
00:02:37,130 --> 00:02:38,310
Haré la mierda.

13
00:02:44,330 --> 00:02:49,390
Como grupo de empresas İDS, somos una gran
Somos familia, amigos.

14
00:02:51,720 --> 00:02:56,620
Estamos todos aquí esta noche haciendo esto juntos.
Vemos, vivimos.

15
00:02:59,480 --> 00:03:02,220
Casi todos los empleados de nuestra región.
aquí.

16
00:03:02,860 --> 00:03:07,300
Con sus familias. Por lo tanto
gran orgullo, gran felicidad. yo

17
00:03:07,300 --> 00:03:13,860
todo el personal de seguridad de nuestra empresa
propio

18
00:03:13,860 --> 00:03:18,000
Te entrené como a mis soldados y
Sigo entrenando.

19
00:03:19,060 --> 00:03:22,650
Su mayor activo en la vida es la unidad.
es ser.

20
00:03:23,190 --> 00:03:24,730
Es como una familia.

21
00:03:25,990 --> 00:03:28,750
El camino hacia la unidad es a través de la confianza.

22
00:03:29,470 --> 00:03:35,830
Primero confiaremos el uno en el otro
Nuestro pueblo también confiará en nosotros. lo prometo

23
00:03:35,830 --> 00:03:39,370
Sin más, nuestra preciosa artista.
Quiero presentar.

24
00:03:39,750 --> 00:03:44,350
Señor, el orgullo de nuestro Zonguldak,
¡Nuestros enemigos, Hasan Doğru!

25
00:03:58,620 --> 00:04:01,800
¡Vamos todos al escenario, vamos!

26
00:04:25,290 --> 00:04:31,090
¿Qué no compraré bebé, qué no compraré?
Ola, estoy pasando ola,

27
00:04:31,090 --> 00:04:33,470
Llego tarde, saluda.

28
00:05:02,990 --> 00:05:05,930
Subtítulo M.K.

29
00:05:39,880 --> 00:05:40,880
¿Lo tapiaste?

30
00:05:52,240 --> 00:05:53,500
Bienvenido.

31
00:05:55,620 --> 00:05:56,980
Aquí tienes, bienvenido.

32
00:06:00,480 --> 00:06:01,680
Bienvenido.

33
00:06:09,070 --> 00:06:10,850
Tu migración está congelada porque fumarás.

34
00:06:12,690 --> 00:06:14,190
Oh, hace frío de todos modos.

35
00:06:14,810 --> 00:06:15,950
Hay niebla.

36
00:06:16,910 --> 00:06:18,290
Este tipo come mucho.

37
00:06:18,550 --> 00:06:20,090
También sabemos cuándo despertarnos.

38
00:06:21,350 --> 00:06:22,850
Nunca te acostumbraste tampoco.

39
00:06:24,290 --> 00:06:25,290
No pude acostumbrarme.

40
00:06:28,250 --> 00:06:29,510
Ferit está aquí, ¿no?

41
00:06:39,080 --> 00:06:41,320
No sé cómo llegó, simplemente llegó.
Ahí tienes.

42
00:06:45,900 --> 00:06:47,920
No quiero ir a la botella de Aysu con este tiempo.

43
00:06:49,200 --> 00:06:50,580
Las asignaciones se retrasaron nuevamente.

44
00:06:51,540 --> 00:06:53,220
Mil trabajadores están a mi puerta.

45
00:06:55,200 --> 00:06:57,740
Un chico vino a verme el otro día. ¿Por qué?
vino?

46
00:06:57,980 --> 00:06:59,400
No sé por qué vino.

47
00:07:02,280 --> 00:07:03,380
No te lo dije, Taybet.

48
00:07:03,760 --> 00:07:06,480
Ya sabes, olvídate del resto. Ahmet lo vio
Ahí tienes.

49
00:07:35,370 --> 00:07:36,690
¿Cuál es tu secreto aquí, mami?

50
00:07:37,070 --> 00:07:39,350
tengo que limpiar barro todos los dias
¿Lo soy?

51
00:07:42,990 --> 00:07:44,970
¿No llevaste un teléfono contigo cuando saliste?

52
00:07:45,850 --> 00:07:47,630
¿Te dije que nos reunimos con Esra?

53
00:07:50,230 --> 00:07:52,150
¿De qué sirve esto cuando no estás cerca?
¿entre?

54
00:07:52,730 --> 00:07:55,050
Corres y corres para lavarte las manos.
inmediatamente.

55
00:08:00,890 --> 00:08:01,970
¿Tenías dinero?

56
00:08:02,250 --> 00:08:03,250
Dijo el hermano Esra.

57
00:08:05,230 --> 00:08:07,110
El esclavo siempre enseña. Que pague.

58
00:08:07,610 --> 00:08:09,250
Está muy orgulloso de su trabajo.

59
00:08:10,330 --> 00:08:13,450
Digamos que el estado gobierna. algo
comiste?

60
00:08:15,010 --> 00:08:16,010
No pude comerlo.

61
00:09:05,960 --> 00:09:07,200
¿Por qué estás huyendo de mí?

62
00:09:10,260 --> 00:09:11,980
Porque sabe que está haciendo una locura.

63
00:09:15,300 --> 00:09:16,380
¿Qué clase de locura, hijo?

64
00:09:16,620 --> 00:09:17,760
Oh, es Atakur.

65
00:09:20,160 --> 00:09:21,240
Ha llegado mi hermano Perit.

66
00:09:21,500 --> 00:09:22,500
Bienvenido hermano.

67
00:09:23,020 --> 00:09:24,460
Gracias, gracias hermano.

68
00:09:25,020 --> 00:09:26,020
Soy Nevzat.

69
00:09:26,540 --> 00:09:27,540
Hijo de Abrahán.

70
00:09:27,980 --> 00:09:32,700
¿Nevzat? ¡Sal, Ibrahim! Sal, hijo suyo.
Oh, Nevzat, el hijo del hermano İbrahim. bien

71
00:09:32,700 --> 00:09:34,500
bien. Lo siento hermano, no pude entenderlo.

72
00:09:35,370 --> 00:09:39,090
Mira a mi hermano Ferit, no pudo sacarme. yo
No pude sacarte, hermano Ferit.

73
00:09:39,350 --> 00:09:40,670
Piedras etc

74
00:09:41,990 --> 00:09:45,770
Oye hermano, ¿es turístico o es para quedarse?
viniste?

75
00:09:45,970 --> 00:09:48,390
Bueno acabo de llegar, me quedaré unos días,
Tengo dos trabajos.

76
00:09:49,970 --> 00:09:53,390
Hermoso. Sabes, siempre recuerdo a mi hermano Ferit.
Lo aprecié.

77
00:09:53,850 --> 00:09:54,850
Se alejó.

78
00:09:54,930 --> 00:09:57,570
Somos los únicos que quedamos en esta ciudad que detestamos.

79
00:09:59,630 --> 00:10:00,890
¿Qué diablos pasa aquí?

80
00:10:01,520 --> 00:10:05,200
Eso es lo que digo. ¿Qué sucede contigo?
en lugar de mi código? Tiene una calle.

81
00:10:05,580 --> 00:10:06,580
Siempre es lo mismo.

82
00:10:07,680 --> 00:10:11,060
¿Qué tengo que hacer? ¿Qué tengo que hacer? Ojalá fuera viejo
Que sea como.

83
00:10:12,440 --> 00:10:13,740
Nuestra infancia es como París.

84
00:10:15,320 --> 00:10:16,720
Los trabajadores se dispersarían.

85
00:10:17,320 --> 00:10:18,520
Todos están en las calles.

86
00:10:20,020 --> 00:10:24,160
¿Recuerdas una vez... ...
¿eh?

87
00:10:25,040 --> 00:10:26,220
Alguien lloró.

88
00:10:26,920 --> 00:10:27,920
Del local.

89
00:10:28,480 --> 00:10:30,900
Luego dijo, vayamos a esta corriente.
dicho.

90
00:10:31,580 --> 00:10:33,100
Cayó al arroyo mientras orinaba.

91
00:10:33,340 --> 00:10:34,720
Guardé esto.

92
00:10:38,100 --> 00:10:39,640
¿Por qué lo salvaste?

93
00:10:40,340 --> 00:10:41,500
Mi padre me salvó.

94
00:10:44,880 --> 00:10:46,080
¿Estás hablando mentiras?

95
00:10:47,280 --> 00:10:49,140
La pequeña fecha está escrita arriba.
señora.

96
00:10:49,460 --> 00:10:50,460
Ve a mirar.

97
00:10:51,000 --> 00:10:52,620
Mi padre murió con ella 2 años después.

98
00:10:54,300 --> 00:10:58,000
Dime hermano, ¿qué haces en Estambul?
¿Cuál es la fuerza laboral?

99
00:11:00,110 --> 00:11:02,690
Bueno, tengo destornilladores. ¿Bien?

100
00:11:02,970 --> 00:11:08,610
Jejeje. Así es, lo alquilo a ayuntamientos.
a ellos. También les puse algunas cajas en la cabeza.

101
00:11:09,850 --> 00:11:11,910
Estás escribiendo tu pretzel de mierda.

102
00:11:14,070 --> 00:11:16,290
Oye, estás ganando un montón de dinero.

103
00:11:28,570 --> 00:11:29,570
Ajá-ajá-ajá-ajá. eh eh eh eh eh eh

104
00:11:29,760 --> 00:11:31,380
¿Guerra? Vamos hijo, claro.

105
00:11:31,700 --> 00:11:34,160
Hermano, iré esos días.
Está bien, vamos.

106
00:11:34,640 --> 00:11:38,100
Ven cuando quieras. Ok soy mucho
Tengo frio. voy enseguida

107
00:11:38,100 --> 00:11:39,100
hablemos.

108
00:12:15,270 --> 00:12:16,270
Detener.

109
00:12:17,250 --> 00:12:18,250
Detener.

110
00:12:21,250 --> 00:12:22,250
Déjame parar.

111
00:12:23,630 --> 00:12:24,630
Mi amor.

112
00:12:25,210 --> 00:12:26,990
De todos modos me quedé dormido. Detener.

113
00:12:30,890 --> 00:12:32,050
Bebiste demasiado.

114
00:12:35,770 --> 00:12:36,990
A ti también te gusta beber.

115
00:12:49,910 --> 00:12:50,910
Ferido.

116
00:12:56,190 --> 00:12:57,190
Ferido?

117
00:13:04,770 --> 00:13:05,770
Congelado.

118
00:13:08,990 --> 00:13:09,990
¿No lo sabemos?

119
00:13:11,490 --> 00:13:12,490
¿Cómo debería saberlo?

120
00:13:14,350 --> 00:13:15,350
¿Por qué regresó?

121
00:13:17,630 --> 00:13:18,630
No sé.

122
00:13:20,070 --> 00:13:21,550
También dices que estás dispuesto.

123
00:13:22,010 --> 00:13:23,010
¿No preguntaste?

124
00:13:25,150 --> 00:13:27,010
¿Qué pasa con lo que pasará, preguntas en casa?

125
00:13:27,810 --> 00:13:29,270
¿Qué quieres decir con que volverá a casa?

126
00:13:33,030 --> 00:13:35,210
Quería ver al niño. Entonces llamé.

127
00:13:37,650 --> 00:13:38,870
¿Qué quieres decir con que llamaste?

128
00:13:39,770 --> 00:13:41,530
¿Y qué clase de hombre eres?

129
00:13:48,380 --> 00:13:50,320
Déjalo venir, te juro que lo despediré.

130
00:13:54,920 --> 00:13:55,920
fuego

131
00:13:57,180 --> 00:13:58,920
Déjalo venir, tú lo despides.

132
00:14:01,960 --> 00:14:02,960
Vamos.

133
00:14:03,720 --> 00:14:04,720
Dejar.

134
00:14:05,140 --> 00:14:07,060
Dejar. María.

135
00:14:08,320 --> 00:14:09,320
María.

136
00:14:10,520 --> 00:14:11,520
Mira, estoy esperando.

137
00:14:28,810 --> 00:14:30,570
Traed leña, no queda leña.

138
00:15:03,600 --> 00:15:04,600
Que tenga un lindo día.

139
00:15:10,340 --> 00:15:11,340
Aquí tienes.

140
00:15:33,450 --> 00:15:36,630
Mami. Sal de aquí, cariño.

141
00:15:37,070 --> 00:15:38,130
Vamos niña.

142
00:15:51,010 --> 00:15:52,290
Hola joven.

143
00:15:55,830 --> 00:15:57,490
Mira lo que te traje.

144
00:15:58,530 --> 00:15:59,670
Gracias.

145
00:16:02,540 --> 00:16:03,540
¿Deberíamos encontrarnos?

146
00:16:03,600 --> 00:16:04,600
Es posible.

147
00:16:06,020 --> 00:16:07,020
Soy Ferid.

148
00:16:07,380 --> 00:16:09,260
Soy Mert. ¿Qué pasa si lo hago?

149
00:16:11,440 --> 00:16:12,440
Mami.

150
00:16:12,740 --> 00:16:13,740
Vamos hijo.

151
00:16:14,120 --> 00:16:15,620
Vamos, abramos tu regalo dentro.

152
00:16:48,170 --> 00:16:49,170
Disfrute de su comida.

153
00:17:11,790 --> 00:17:13,010
¿Debería darle dulces?

154
00:17:14,190 --> 00:17:15,790
No, no uso azúcar.

155
00:17:38,640 --> 00:17:39,880
Ha llegado mi hora de decir que lo tengo.

156
00:17:40,440 --> 00:17:41,440
Siéntate después de eso.

157
00:18:13,610 --> 00:18:14,610
No me has perdonado.

158
00:18:21,510 --> 00:18:23,510
Que Dios te perdone.

159
00:18:41,150 --> 00:18:42,990
De todos modos, déjame levantarme también.

160
00:19:05,260 --> 00:19:06,860
¿Quién fue el que vino anoche?

161
00:19:07,980 --> 00:19:10,160
Mi hermano. ¿Tu hermano?

162
00:19:11,930 --> 00:19:13,230
Tu hermano es bastante rico.

163
00:19:13,490 --> 00:19:15,450
¿Dónde viste al chico?

164
00:19:16,770 --> 00:19:18,570
Estuve mirando y vi que estaba instalado.

165
00:19:19,890 --> 00:19:22,050
¿Sabes que él no te aceptó?

166
00:19:22,830 --> 00:19:24,090
Han pasado tantos años.

167
00:19:24,370 --> 00:19:26,030
¿Qué hará si no lo acepta?

168
00:19:28,290 --> 00:19:29,830
¿Qué hizo cuando vio al niño?

169
00:19:31,190 --> 00:19:32,190
Sí.

170
00:19:34,710 --> 00:19:35,990
¿Qué hiciste?

171
00:19:36,530 --> 00:19:37,670
¿Qué tengo que hacer?

172
00:19:37,970 --> 00:19:39,150
¿Sentía lástima por ti?

173
00:19:40,360 --> 00:19:41,360
Todos estos años después.

174
00:19:42,380 --> 00:19:45,980
Y ahora vas a la casa de tu padre. eh
Yo iré.

175
00:19:46,840 --> 00:19:50,340
Oh. No permitas que se perturbe la paz y el orden del hogar.
Y mi hija.

176
00:19:50,700 --> 00:19:54,580
Todo lo demás quedará a cargo. maldita curiosidad
No lo hagas.

177
00:19:55,160 --> 00:19:56,700
Me importa un carajo.

178
00:19:57,280 --> 00:19:58,280
¿Quién es ese?

179
00:19:58,820 --> 00:20:01,420
Oh Dios, Dios iluminado.

180
00:20:01,940 --> 00:20:05,220
Me asustamos muchísimo.

181
00:20:23,340 --> 00:20:25,460
Gracias. Bien hecho por el niño.

182
00:20:26,240 --> 00:20:27,780
Masha'Allah, es enorme.

183
00:20:29,080 --> 00:20:30,080
Gracias.

184
00:20:31,160 --> 00:20:32,500
¿Es fácil poner fin al conflicto, señor?

185
00:20:34,620 --> 00:20:36,800
Sus deficiencias son infinitas. Necesito dinero.

186
00:20:37,840 --> 00:20:39,420
Tu salario también es claro.

187
00:20:40,450 --> 00:20:41,450
Sí.

188
00:20:43,150 --> 00:20:44,890
Ahora estoy haciendo un trabajo por aquí.

189
00:20:46,130 --> 00:20:47,390
Si quieres, puedo hacerte socio.

190
00:20:48,270 --> 00:20:49,590
Ganarás mucho dinero.

191
00:20:50,130 --> 00:20:51,190
¿Qué opinas?

192
00:20:52,110 --> 00:20:53,350
¿Qué estás haciendo?

193
00:20:56,210 --> 00:20:59,270
Ahora... ...un entierro en Süzünköy
hay.

194
00:21:00,110 --> 00:21:02,390
¿No tenéis inteligencia vosotros, vuestros familiares? no
gracias.

195
00:21:02,930 --> 00:21:03,930
Que esté satisfecho con ello.

196
00:21:04,510 --> 00:21:05,510
Cavaré el entierro.

197
00:21:07,180 --> 00:21:11,160
Hijo, ¿estás loco? ¿Estás involucrado así?
a los empleos? Déjalo en paz. Espera un minuto. detenerse

198
00:21:11,160 --> 00:21:14,600
espera un minuto. Cálmate. sin entender
Me objetas sin escuchar.

199
00:21:15,240 --> 00:21:19,280
No te estamos diciendo que vayas y te entierres. tu
irás. Hablarás con Jesús.

200
00:21:19,560 --> 00:21:20,580
Convencerás al hombre.

201
00:21:20,860 --> 00:21:24,380
Luego descargarás 100 mil. eso es todo
sencillo. Grieta.

202
00:21:26,880 --> 00:21:28,600
¿Deberías renunciar a mí, querida?

203
00:21:29,900 --> 00:21:30,960
No confíes en mí.

204
00:21:31,400 --> 00:21:32,700
Pero no confíes en ti.

205
00:21:37,590 --> 00:21:38,590
¿Y si la gendarmería hace redadas?

206
00:21:41,070 --> 00:21:42,750
Estamos haciendo negocios legales con el niño aquí.

207
00:21:45,270 --> 00:21:46,990
Los que hacen la ley también están involucrados.

208
00:21:48,530 --> 00:21:49,850
La gendarmería también está implicada.

209
00:21:51,050 --> 00:21:53,110
Te sorprenderá saber quién más está ahí.

210
00:21:59,750 --> 00:22:01,510
¿No hay un coronel retirado para mí?

211
00:22:03,910 --> 00:22:04,910
Jefe de seguridad.

212
00:22:05,960 --> 00:22:07,040
Él también está involucrado.

213
00:22:08,860 --> 00:22:12,660
Somos gente pequeña así que tú
lo entenderás. ¿No es suficiente ya?

214
00:22:16,380 --> 00:22:19,980
Amigo, somos gente pequeña.
Nos matarán, ¿lo entiendes?

215
00:22:20,920 --> 00:22:22,120
¿En quién confiarás?

216
00:22:26,180 --> 00:22:28,460
Pase lo que pase, confío en ti.

217
00:22:29,300 --> 00:22:30,780
¿Qué buscas?

218
00:22:32,440 --> 00:22:34,800
Hasta ahora no hay nada malo en esta vida
¿Te lo hice yo?

219
00:22:36,200 --> 00:22:37,200
Entonces no.

220
00:22:39,060 --> 00:22:41,900
No lo digo en serio, pero aquí está.
No hay garantía de nada.

221
00:22:51,580 --> 00:22:52,580
¿Quieres una garantía?

222
00:22:54,320 --> 00:22:55,540
Bien, hagámoslo de esta manera.

223
00:22:56,820 --> 00:22:58,820
Ahora te pongo uno así
déjame hacerlo.

224
00:22:59,660 --> 00:23:00,660
¿Está bien?

225
00:23:01,280 --> 00:23:02,580
Me dispersaré cuando dé el dinero.

226
00:23:04,020 --> 00:23:05,020
Mira, ¿viste?

227
00:23:05,930 --> 00:23:07,250
¿Cómo confío en ti?

228
00:23:07,490 --> 00:23:10,290
¿Por qué? Porque somos hermanos, hijo, hermano.

229
00:23:11,930 --> 00:23:13,030
Ahora vamos, piénsalo.

230
00:23:13,530 --> 00:23:15,270
Te llamaré esta noche, ¿vale?

231
00:23:16,130 --> 00:23:17,130
Vamos.

232
00:23:24,090 --> 00:23:26,190
¿Qué dijiste sobre esto?

233
00:23:33,190 --> 00:23:34,190
¿Hay algo que no está claro?

234
00:23:36,600 --> 00:23:39,900
No es un camello estúpido, es mentira. iré a jesus
Hablaré con hermano. Eso es siempre. que

235
00:23:39,900 --> 00:23:40,900
no entendido? No lo comprendo.

236
00:23:43,000 --> 00:23:44,960
Porque no queda ningún otro hombre para hacer el trabajo.

237
00:23:45,180 --> 00:23:46,960
¿Qué no hay que entender? se lo das
dime

238
00:23:47,860 --> 00:23:49,100
Dios mío, Dios mío.

239
00:23:49,880 --> 00:23:51,180
Siempre algo, siempre algo.

240
00:23:52,420 --> 00:23:53,980
¿Por qué dices "quédate en silencio"?

241
00:23:55,920 --> 00:23:56,920
Vamos hermano.

242
00:23:57,240 --> 00:23:58,240
La paz sea con vosotros.

243
00:23:58,860 --> 00:24:01,360
Está bien hermano, haremos ese trabajo. ese trabajo
tenemos.

244
00:24:02,780 --> 00:24:05,080
De acuerdo. Bien, nos veremos por la noche.

245
00:24:06,390 --> 00:24:08,210
Gracias. Vale, buena suerte.

246
00:24:09,410 --> 00:24:12,890
Vamos. ¿Por qué no me escuchas?

247
00:24:13,890 --> 00:24:14,990
¿Por qué no escuchas?

248
00:24:15,650 --> 00:24:17,330
¿No te dije que no lo aceptaras?

249
00:24:18,730 --> 00:24:24,170
¿Por qué confías en este hombre? yo
No entendí. ¿De qué no reírse?

250
00:24:25,150 --> 00:24:26,470
¿Te ha pasado algo?

251
00:24:27,130 --> 00:24:30,430
No sucedió. Mi amigo turco.
¿De qué no reírse?

252
00:24:33,610 --> 00:24:34,610
¿Qué más?

253
00:24:39,860 --> 00:24:41,220
Tú entiendes. Lo siento, no importa.

254
00:24:41,440 --> 00:24:42,440
Entonces no hables también.

255
00:24:44,120 --> 00:24:45,120
Ibas a despedirlo, ¿verdad?

256
00:24:45,580 --> 00:24:47,980
Sólo estás armando un escándalo. El nuestro también
Supongo que hay cosas que no sabemos.

257
00:24:48,600 --> 00:24:49,600
¿Qué pasa?

258
00:24:58,040 --> 00:25:02,120
Uno de los elementos más importantes del mobiliario.
Uno de ellos son los cajones.

259
00:25:02,940 --> 00:25:04,420
El propósito de hacer cajones...

260
00:25:04,840 --> 00:25:07,460
Artículos pequeños como en la imagen.
Estamos tropezando.

261
00:25:07,660 --> 00:25:08,660
Déjeme ver.

262
00:25:09,200 --> 00:25:11,560
Hijo, déjame ver, no estás durmiendo.

263
00:25:12,020 --> 00:25:13,440
Vamos, cierra los ojos.

264
00:25:14,220 --> 00:25:15,680
¿Debería leerte otra historia?

265
00:25:16,280 --> 00:25:17,460
Estoy inventando el cuento.

266
00:25:17,940 --> 00:25:20,280
No estoy de humor para inventar nada, mamá.
vamos.

267
00:25:20,580 --> 00:25:22,200
Vamos, ajusta tus ojos ahora.

268
00:25:34,540 --> 00:25:37,220
Oh hijo mío, ¿no te hablé de este lugar?
Para que no se lo lleves a nadie.

269
00:25:37,680 --> 00:25:38,680
¿Ja?

270
00:25:39,440 --> 00:25:40,800
¿Por qué haces esto?

271
00:25:43,100 --> 00:25:44,460
Ten un poco de cuidado.

272
00:25:46,760 --> 00:25:48,860
Mevzar. Llamaron de la policía.

273
00:25:49,160 --> 00:25:53,200
El lobby entre las 12 y las 2 de anoche.
imágenes. ¿Está bien? guardar enviar

274
00:25:53,440 --> 00:25:54,440
Vamos hijo.

275
00:25:56,160 --> 00:25:57,500
¿Podemos hablar de algo?

276
00:25:58,260 --> 00:25:59,260
Dime, Ali.

277
00:26:01,860 --> 00:26:03,160
Dímelo, hermana, vamos, dímelo.

278
00:26:03,950 --> 00:26:06,010
Diré, déjame salir un poco más temprano hoy.
yo también

279
00:26:06,770 --> 00:26:07,830
Déjame encargarme del trabajo en el pueblo.

280
00:26:09,350 --> 00:26:10,350
¿Cuál es su trabajo?

281
00:26:11,030 --> 00:26:12,030
Su trabajo en el pueblo.

282
00:26:14,190 --> 00:26:15,190
¿Trabajo en el pueblo?

283
00:26:16,050 --> 00:26:17,090
Comandante de trabajo de campo.

284
00:26:19,810 --> 00:26:21,790
Hijo, ¿cómo sé de tu negocio de tierras?
¿Qué pasa?

285
00:26:22,950 --> 00:26:23,950
Caramba.

286
00:26:25,230 --> 00:26:26,510
Vamos, ¿adónde irás?

287
00:26:30,850 --> 00:26:32,810
¿Por qué la garantía cuesta tan poco dinero?
¿da?

288
00:26:33,520 --> 00:26:35,340
Sé cuánto oro hay allí.

289
00:26:35,780 --> 00:26:36,980
Lo cavamos con mi hermano.

290
00:26:37,320 --> 00:26:39,040
Lo cavaste, pero ¿pudiste sacarlo? No.

291
00:26:40,100 --> 00:26:41,100
¿Es fácil?

292
00:26:41,660 --> 00:26:43,320
Hay muchos procesos químicos.

293
00:26:44,100 --> 00:26:45,160
Digamos que lo sacamos.

294
00:26:45,540 --> 00:26:46,540
¿Podrás vender?

295
00:26:47,340 --> 00:26:48,340
¿Podemos alimentarlo hermano?

296
00:26:50,760 --> 00:26:52,640
Mira, hay gente así en este negocio.

297
00:26:53,120 --> 00:26:54,860
Mente a la cara. Somos pequeños medianos.

298
00:26:56,100 --> 00:26:58,160
Estoy creando este ataque. Garantía
Estoy dando este ataque.

299
00:27:00,580 --> 00:27:01,580
Toma tu dinero.

300
00:27:01,860 --> 00:27:02,749
¿Está bien?

301
00:27:02,750 --> 00:27:03,750
Tómalo con calma.

302
00:27:20,610 --> 00:27:21,670
Señor, ¿hay un fogonero?

303
00:27:22,110 --> 00:27:24,030
Ojalá te hubieras quedado en casa esta noche.

304
00:27:24,310 --> 00:27:26,370
Tengo miedo de que se aburra. doctorado etc
quita.

305
00:27:27,770 --> 00:27:30,170
¿Cómo deberían mirar al fogonero? algo
No, eso es todo.

306
00:27:33,560 --> 00:27:34,560
vamos,

307
00:27:39,180 --> 00:27:40,180
vamos, vamos.

308
00:27:53,710 --> 00:28:00,430
Déjame decirte por un momento, si no escuchas
déjame ser así.

309
00:28:10,390 --> 00:28:16,890
Difunde amor durante todo el duelo,

310
00:28:16,890 --> 00:28:19,170
Viniste a bucear.

311
00:28:26,540 --> 00:28:33,160
Me quedé impresionado por el dedo del amor y me divertí.
Yo también estoy cansado.

312
00:28:34,740 --> 00:28:38,420
Entré en la guerra y fui derrotado.

313
00:28:39,500 --> 00:28:42,660
Vine a derrotar a Heydana.

314
00:28:47,000 --> 00:28:49,420
Bien hecho por ti. Bien hecho.

315
00:28:50,120 --> 00:28:51,500
Ven hermano, ven.

316
00:28:51,720 --> 00:28:54,780
Sigue así, juega otro. conseguir
Vamos hermano. conseguir

317
00:28:54,780 --> 00:29:03,740
veamos

318
00:29:03,740 --> 00:29:04,800
seguridad para usted.

319
00:29:06,780 --> 00:29:09,800
Nada queda sin recompensa para nosotros.

320
00:29:15,460 --> 00:29:17,620
No había necesidad de esto. Déjalo ser.

321
00:29:17,900 --> 00:29:19,120
Yo lo quería.

322
00:29:19,880 --> 00:29:22,280
En esta vida nadie puede quitarme lo que es mío.

323
00:29:23,629 --> 00:29:24,930
Pero si quieres dámelo.

324
00:29:26,490 --> 00:29:28,450
Que esto sea lo segundo que te doy.

325
00:29:29,430 --> 00:29:30,430
Vamos.

326
00:29:38,170 --> 00:29:39,170
Él todavía está buscando.

327
00:29:41,190 --> 00:29:42,190
Mirar.

328
00:29:42,350 --> 00:29:44,110
Quizás le pasó algo al niño.

329
00:29:45,350 --> 00:29:47,450
¿Cuándo le pasará algo a mi hijo?
Lo sé. No te preocupes.

330
00:29:51,230 --> 00:29:52,230
Dios mío, estoy feliz.

331
00:30:05,420 --> 00:30:07,520
¿Es Meryem con quien todavía lo dejaste?
¿crees?

332
00:30:10,300 --> 00:30:13,720
El azul que mueve sus piedras de mesa en mesa
chica de ojos.

333
00:30:15,600 --> 00:30:17,360
Pensaste que vendría a por ti, ¿no?

334
00:30:19,160 --> 00:30:21,000
¿Cuánto tiempo perseguirás?

335
00:30:22,500 --> 00:30:23,500
¿Qué pasó?

336
00:30:25,580 --> 00:30:27,820
Melih Bey, ¿qué pasó?

337
00:30:36,780 --> 00:30:38,080
Me llegó limitado.

338
00:30:41,740 --> 00:30:42,920
El niño es una excusa.

339
00:30:43,500 --> 00:30:45,600
Se dio cuenta de que eras duro.

340
00:30:48,760 --> 00:30:50,080
Él me eligió.

341
00:30:50,460 --> 00:30:51,640
Él confió en mí.

342
00:30:52,360 --> 00:30:54,600
No tomé más peso que tú.

343
00:31:02,780 --> 00:31:03,780
María.

344
00:31:05,080 --> 00:31:06,080
María.

345
00:31:21,930 --> 00:31:22,930
No ha llegado todavía.

346
00:31:23,710 --> 00:31:25,410
Salieron a caminar con su hermano.

347
00:31:28,090 --> 00:31:29,750
Ah, se les olvidó.

348
00:32:09,520 --> 00:32:10,700
Me asustaste muchísimo.

349
00:32:11,500 --> 00:32:13,040
¿Por qué estás sentado en la oscuridad?

350
00:32:15,040 --> 00:32:16,840
Entonces ni siquiera tiraste tu abrigo, ¿eh?

351
00:32:17,900 --> 00:32:20,380
Oh, lo encenderé más tarde. ¿Se quemó Ferit?

352
00:32:22,160 --> 00:32:23,480
Compró algo para el niño.

353
00:32:27,920 --> 00:32:29,920
¿Por qué siempre compramos cosas para el niño?
¿Se mantiene?

354
00:32:32,500 --> 00:32:33,500
No sé.

355
00:32:35,520 --> 00:32:36,520
Pregúntale.

356
00:32:43,660 --> 00:32:44,940
Te quité todo.

357
00:32:45,960 --> 00:32:47,400
Tampoco obtienes lo mejor.

358
00:32:52,320 --> 00:32:53,520
Te lo pregunto.

359
00:33:13,390 --> 00:33:15,530
Dios mío, incluso a mí me duele allí.
Hermana Münevver.

360
00:33:15,950 --> 00:33:17,750
Bueno, ve al médico también, niña.

361
00:33:18,170 --> 00:33:19,350
Entonces serás como yo.

362
00:33:19,550 --> 00:33:22,210
Déjame tratar al niño y ir a otro.
No quiero nada.

363
00:33:23,910 --> 00:33:26,890
Bueno, por favor ayuda a tu hermano, si eso es todo.
rico

364
00:33:27,350 --> 00:33:29,190
No mires su riqueza.

365
00:33:30,070 --> 00:33:31,410
No te dejes engañar por tu jeep.

366
00:33:34,430 --> 00:33:38,710
¿Qué dirá si ayuda? tu
Trae todo a toda prisa. Lugar para tu marido

367
00:33:38,710 --> 00:33:39,710
inflar

368
00:33:40,990 --> 00:33:41,990
Sólo uno de ellos.

369
00:33:42,350 --> 00:33:43,350
Saben ser gallo.

370
00:33:44,050 --> 00:33:46,690
Si miras estos, puedes llegar a fin de mes.
La chica no vendrá.

371
00:33:48,630 --> 00:33:50,670
Van en dirección a su pene, ¿eh?

372
00:33:51,130 --> 00:33:52,130
VERDADERO.

373
00:33:52,930 --> 00:33:54,010
Así es, por supuesto.

374
00:33:54,490 --> 00:33:57,930
Harás lo que sabes.

375
00:34:00,450 --> 00:34:03,170
Bajarás esa polla, tú
lo levantarás.

376
00:34:04,070 --> 00:34:05,070
Entrando.

377
00:34:05,570 --> 00:34:07,250
Déjanos en paz con su arrogancia.

378
00:34:11,790 --> 00:34:12,889
Feysel, Feysel.

379
00:34:13,370 --> 00:34:15,070
Cuando eres joven no sabes estas cosas.

380
00:34:16,750 --> 00:34:19,710
¿Me verás un rato? Tíralo.

381
00:35:15,500 --> 00:35:17,400
En el pasado se asaba así.

382
00:35:22,840 --> 00:35:24,080
¡No te acerques demasiado!

383
00:35:35,000 --> 00:35:36,080
Te lo compré.

384
00:35:38,620 --> 00:35:39,620
¿Tú?

385
00:35:41,500 --> 00:35:44,000
¿Qué pasará? Es sólo un regalo.

386
00:35:58,570 --> 00:35:59,690
¿Por qué viniste?

387
00:36:02,610 --> 00:36:03,910
Tienes algo que ver.

388
00:36:06,210 --> 00:36:07,330
¿Qué pasó, niña?

389
00:36:17,250 --> 00:36:21,990
Mi madre, mi hijo. Hoy con tu tio Ferit
No le digas al padre que nos conocimos, ¿vale?

390
00:36:21,990 --> 00:36:22,990
? ¿De donde?

391
00:36:23,170 --> 00:36:25,130
Así es como le cuentas todo a tu padre.

392
00:36:25,630 --> 00:36:28,090
Pero soy un bulto travieso
digo.

393
00:36:29,270 --> 00:36:32,950
Si lo escuchas jugando en su teléfono
Tiene que jugarlo con su propio teléfono.

394
00:36:41,970 --> 00:36:43,130
¿Qué estás haciendo?

395
00:36:45,070 --> 00:36:46,130
No, nada.

396
00:36:46,710 --> 00:36:47,710
No, no, no.

397
00:36:47,950 --> 00:36:49,490
Queremos algo cuando lleguemos por la mañana.

398
00:36:50,190 --> 00:36:51,690
Voy a llegar por la mañana. ¿Quieres algo?

399
00:37:05,900 --> 00:37:10,180
Subtítulo M.K. Subtítulo M.K. Subtítulo M
.K. Subtítulo M.K.

400
00:37:17,860 --> 00:37:22,440
Subtítulo M.K.

401
00:37:41,610 --> 00:37:42,610
Hola.

402
00:37:46,770 --> 00:37:48,170
Déjame darte un minuto.

403
00:37:54,910 --> 00:37:55,910
Si hermano.

404
00:37:59,030 --> 00:38:00,210
¿Qué pasó? ¿Pasó algo?

405
00:38:06,960 --> 00:38:07,960
¿Aldea?

406
00:38:10,720 --> 00:38:11,720
Ferido?

407
00:38:12,900 --> 00:38:13,960
¿Así que lo que?

408
00:38:15,720 --> 00:38:17,100
Tuve que ir al pueblo.

409
00:38:18,420 --> 00:38:19,420
lo entiendo

410
00:38:21,620 --> 00:38:23,400
Hay algo, pero espera, veamos qué es.
Sucederá.

411
00:38:39,880 --> 00:38:40,980
Entonces todo estaba arreglado.

412
00:38:41,560 --> 00:38:42,980
Ya sabes, Canlama también estuvo involucrada.

413
00:38:43,420 --> 00:38:44,420
Ya estaba dentro.

414
00:38:44,480 --> 00:38:46,120
Estaba dentro. Encontraron que les faltaba dinero.

415
00:38:48,020 --> 00:38:49,460
El nuestro tampoco lo aumentó.

416
00:38:49,860 --> 00:38:51,980
También enviaron soldados al pueblo.

417
00:38:54,100 --> 00:38:56,900
Llegamos a la cola de cientos de personas. taza de culo
¿Qué está haciendo primero?

418
00:38:57,140 --> 00:38:59,200
Se concentrarán en nuestro trabajo.

419
00:39:01,780 --> 00:39:05,000
No. Si mi gente me avisa
Pero les contaré sobre este tema.

420
00:39:06,380 --> 00:39:07,500
De todos modos, preguntaré.

421
00:39:11,790 --> 00:39:13,310
¿Qué pasa si no tenemos un jefe de seguridad?

422
00:39:13,830 --> 00:39:15,010
¿Debería hablar con él?

423
00:39:15,490 --> 00:39:19,430
¿OMS? ¿Cual? ¿Qué pasa con la primera seguridad de mi hermano?
Tenemos un jefe, tenemos un comandante, hijo mío.

424
00:39:20,190 --> 00:39:25,030
Tienes razón, hijo mío. ¿Qué dirás?
al hombre? Iba a comprar dos lingotes de oro, crédito.

425
00:39:25,030 --> 00:39:26,390
Le preguntará si no se acepta la tarjeta.

426
00:39:26,650 --> 00:39:31,350
Ay dios mío. Mi hijo camina delgado.
empleos. Dos pepitas. Es como jugar al póquer.

427
00:39:31,730 --> 00:39:33,270
Vale, no hay problema, es mi trabajo.

428
00:39:34,210 --> 00:39:35,690
Se enviará esta noche.

429
00:39:35,990 --> 00:39:37,010
Él permanecerá en la cima del trabajo.

430
00:39:48,650 --> 00:39:49,730
¿Por qué voy solo?

431
00:39:50,590 --> 00:39:52,990
Prometieron no decírselo
yo también.

432
00:39:56,070 --> 00:39:57,830
Toma, ve con esto.

433
00:39:58,570 --> 00:40:00,970
Vine a limpiar la mierda de alguien.
Ellos piensan.

434
00:40:03,390 --> 00:40:04,650
¿Cuándo comerás?

435
00:40:06,470 --> 00:40:09,490
Hijo, tú también estás haciendo preguntas sobre el más allá.
ya.

436
00:40:09,690 --> 00:40:11,870
Dios mío, está bien, no hay problema, funciona.
yo también.

437
00:40:12,970 --> 00:40:14,890
Simplemente ábrelo y preséntalo por teléfono, ¿eh?

438
00:40:15,490 --> 00:40:17,870
La manguera de Midanger está obstruida o algo así.
en los momentos de la lección.

439
00:40:18,230 --> 00:40:19,230
¿Está bien?

440
00:40:19,790 --> 00:40:21,270
¿Está bien? ¿Hay algo más?

441
00:40:23,010 --> 00:40:24,010
Hay.

442
00:40:26,170 --> 00:40:28,170
De camino a casa, déjales pasar algo más rojo.

443
00:40:29,310 --> 00:40:30,310
Está bien pobre.

444
00:40:30,910 --> 00:40:32,070
Está bien, a la mierda.

445
00:40:32,290 --> 00:40:35,370
El oso está gritando en nuestro trasero. Su
Mira lo que piensas. Cierra esa puerta.

446
00:40:36,870 --> 00:40:37,970
Nos vemos de nuevo.

447
00:40:50,380 --> 00:40:54,080
Mami, dame este teléfono.
No. Hijo mío, dame uno.

448
00:41:05,880 --> 00:41:07,880
¿Por qué no contestas el teléfono?

449
00:41:11,040 --> 00:41:12,040
Ferido.

450
00:41:28,620 --> 00:41:30,040
¿Por qué enviaste una historia?

451
00:41:31,120 --> 00:41:32,640
¿Y si se lo lleva la gendarmería?

452
00:41:32,980 --> 00:41:33,980
No pasa nada.

453
00:41:34,480 --> 00:41:37,020
Si le pasa algo, estaremos todos en apuros.
Iremos de todos modos.

454
00:41:38,140 --> 00:41:40,360
Encuentras una manera de salirte con la tuya
lo encontrarás.

455
00:41:42,020 --> 00:41:43,020
¿Qué pasará con nosotros?

456
00:41:43,820 --> 00:41:45,440
¿Nos dejarás otra vez?

457
00:41:46,280 --> 00:41:47,460
No pasará nada.

458
00:41:48,260 --> 00:41:49,260
Yo me encargaré.

459
00:41:57,160 --> 00:41:58,680
Iré a recogerte en una hora, ¿vale?

460
00:41:59,460 --> 00:42:01,160
Nos vas a dejar otra vez, ¿verdad?

461
00:42:02,720 --> 00:42:03,740
¿Qué sé yo?

462
00:42:04,280 --> 00:42:05,280
¿Que yo sepa?

463
00:42:05,900 --> 00:42:07,620
No existe tal cosa como uno.

464
00:42:08,120 --> 00:42:10,100
Estamos haciendo negocios, los negocios son negocios.

465
00:42:10,900 --> 00:42:12,000
Haremos nuestro trabajo.

466
00:42:12,440 --> 00:42:13,460
Encontraremos nuestro camino.

467
00:42:13,760 --> 00:42:14,820
¿Lo digo de nuevo?

468
00:42:54,190 --> 00:42:55,190
Mami, levántate.

469
00:42:55,490 --> 00:42:56,890
Levántate y ve con tu tía Münevver.

470
00:42:57,430 --> 00:43:01,610
Vamos hijo, te llamaré por teléfono.
¿vale? Vamos. voy al mercado

471
00:45:53,130 --> 00:45:54,410
Oh, está ardiendo, bebé.

472
00:46:03,910 --> 00:46:07,930
¿Viniste? Este chico está en llamas. como
¿No lo entiendes, niña?

473
00:46:09,230 --> 00:46:12,510
Oh ardiente. ¿Qué debemos hacer?

474
00:47:24,880 --> 00:47:26,440
Ven rápido, tengo que ir a trabajar.

475
00:47:31,720 --> 00:47:33,260
Que Dios descanse en paz Etra.

476
00:47:45,460 --> 00:47:46,460
Etra.

477
00:47:47,020 --> 00:47:51,140
Quiero llevarme dinero cuando me vaya para compensarlo.
Yo también lo olvidé. ¿Tengo dos liras?

478
00:48:21,000 --> 00:48:22,000
¿Dónde estás?

479
00:48:25,280 --> 00:48:27,220
Has estado evitando mi casa desde la noche.

480
00:48:30,980 --> 00:48:32,180
¿Dónde estás?

481
00:48:37,600 --> 00:48:38,600
Yo estaba en el hospital.

482
00:48:39,820 --> 00:48:41,600
El préstamo de oro para niños ya pasó.

483
00:48:53,230 --> 00:48:55,070
La muestra de aire tomó el mar.

484
00:49:51,310 --> 00:49:53,010
Y así hasta que pasó la noticia de esto.

485
00:49:56,050 --> 00:49:57,830
No lo sé, se quedó dormido.

486
00:49:59,750 --> 00:50:00,750
no entiendo

487
00:50:32,240 --> 00:50:35,120
Nonguldak con la noticia de un terrible asesinato.
sacudido.

488
00:50:35,320 --> 00:50:39,320
Asesinato día y noche, meseta en Bercan
Sucedió en su barrio.

489
00:50:39,620 --> 00:50:43,580
Ferit Taşkın, de 12 años, murió en su casa
encontrado.

490
00:50:43,840 --> 00:50:48,240
La casa Nonguldak tiene un trabajo relacionado con el incidente.
La creación de criaturas ha comenzado.

491
00:50:48,620 --> 00:50:53,780
Aún se desconoce el motivo del asesinato.
caso compuesto desconocido pero admisible

492
00:50:53,780 --> 00:50:55,140
Se ha visto que puede ser posible.

493
00:50:55,440 --> 00:51:00,260
En los primeros barrios de emergencia de Nonguldak
El asesinato tuvo un gran impacto en todos.

494
00:51:03,700 --> 00:51:09,360
Subtítulo M.K.

495
00:51:51,480 --> 00:51:52,780
¿Están calculados?

496
00:51:54,760 --> 00:51:55,760
Él vino, él vino.

497
00:52:01,130 --> 00:52:02,130
Assalamu alaikum.

498
00:52:02,230 --> 00:52:04,570
Ooo Ali lo sostiene.

499
00:52:04,970 --> 00:52:05,970
¿De dónde viene esto?

500
00:52:06,530 --> 00:52:07,530
Del trabajo.

501
00:52:08,490 --> 00:52:11,010
¿Qué pasa? No sé sobre este tema.

502
00:52:11,250 --> 00:52:12,290
Este es un significado.

503
00:52:14,710 --> 00:52:16,350
Mi maestro. Vamos.

504
00:52:17,130 --> 00:52:18,130
Mi maestro.

505
00:52:19,910 --> 00:52:21,630
Nuestro cliente es obvio.

506
00:52:22,770 --> 00:52:23,790
Caminemos.

507
00:53:42,700 --> 00:53:44,780
Mentir es un gran pecado, ¿no?
¿Alí?

508
00:53:48,800 --> 00:53:49,800
¿Eh?

509
00:53:53,100 --> 00:53:54,100
Así.

510
00:53:59,540 --> 00:54:01,940
También es un gran crimen, ¿verdad?

511
00:54:04,080 --> 00:54:05,080
¿Eh?

512
00:54:05,780 --> 00:54:06,780
¿Eh?

513
00:54:09,060 --> 00:54:10,060
Sí.

514
00:54:11,560 --> 00:54:12,660
Dije que ni siquiera estoy enterrado.

515
00:54:14,600 --> 00:54:16,240
Pero tú lo arreglaste todo.

516
00:54:18,800 --> 00:54:22,360
Yo no arreglé nada, comisario.
No hables ahora hijo, culo culo.

517
00:54:23,440 --> 00:54:24,620
Jesús lo hizo todo.

518
00:54:25,120 --> 00:54:26,160
¿Quién es Jesús?

519
00:54:28,020 --> 00:54:29,020
¿Quién es Jesús?

520
00:54:30,940 --> 00:54:31,940
¿Ja?

521
00:54:32,860 --> 00:54:35,960
Jesús no era un hombre. ¿Quién es mi hijo Jesús? Para explicar.

522
00:54:37,000 --> 00:54:38,040
Mírame a la cara, mírame a la cara.

523
00:54:42,790 --> 00:54:43,790
Dime, hijo.

524
00:54:46,290 --> 00:54:47,290
Mire, comandante.

525
00:54:47,390 --> 00:54:50,090
¿Te estás volviendo loco conmigo?
Me follaré a tu comandante, ¿eh?

526
00:54:50,330 --> 00:54:51,770
Lo siento, comisario.

527
00:54:55,050 --> 00:54:56,050
Ferido.

528
00:54:58,510 --> 00:54:59,510
Llegó Ferid.

529
00:55:01,770 --> 00:55:02,970
Dijo que buscará minas.

530
00:55:03,410 --> 00:55:04,410
Él llamó.

531
00:55:05,930 --> 00:55:06,930
Así es.

532
00:55:07,070 --> 00:55:08,070
Que yo sepa.

533
00:55:08,330 --> 00:55:09,330
Ja.

534
00:55:09,740 --> 00:55:13,280
No sé sobre el negocio del entierro. ¿Sabes?
No sé si hay un entierro.

535
00:55:13,460 --> 00:55:15,400
Entonces, ¿de dónde vino la botella de agua?

536
00:55:16,660 --> 00:55:17,660
¿Ja?

537
00:55:18,040 --> 00:55:19,340
¿De dónde viene biddancer, hijo mío?

538
00:55:19,980 --> 00:55:21,560
¿Te dio la botella de agua por tu bien?

539
00:55:23,260 --> 00:55:25,480
En esta era, ¿quién le hace algo bueno a quién?
¿da?

540
00:55:28,280 --> 00:55:31,280
¿Quién dijo que era irreconciliable?
mi comisario? ya lo he expresado

541
00:55:31,660 --> 00:55:32,720
¿Qué diablos dijiste?

542
00:55:35,860 --> 00:55:36,860
¿Qué dijiste?

543
00:55:41,690 --> 00:55:43,670
Dije que se lo dio a su hijo.

544
00:55:50,110 --> 00:55:51,270
¿Estás loco?

545
00:55:52,130 --> 00:55:53,130
¿Eh?

546
00:55:54,910 --> 00:55:56,090
¿Estás loco, hijo?

547
00:55:56,850 --> 00:55:59,190
Si estás en problemas, maldito seas. ¿Estás loco?
¿tú?

548
00:55:59,770 --> 00:56:00,770
¿Eh?

549
00:56:04,350 --> 00:56:05,870
¿Mataste a tu esposa porque te aburría?

550
00:56:07,050 --> 00:56:08,050
¿Eh?

551
00:56:12,270 --> 00:56:14,170
¿Mataste a tu esposa porque te jodió, hijo?
Dime.

552
00:56:14,910 --> 00:56:18,890
Se lo llevaste al biddangöre, él no votó por su dinero.
Lo tomaste y mataste al hombre. A la mierda eso

553
00:56:20,410 --> 00:56:23,130
No sé nada sobre dinero. que
¿Estás hablando de dinero?

554
00:56:23,670 --> 00:56:27,950
¿Cómo sabes que tiene dinero?
¿entonces?

555
00:56:28,510 --> 00:56:31,270
Entonces, trabajamos juntos
Estás traduciendo. ¿No me conoces?

556
00:56:31,490 --> 00:56:33,030
Toma honor. ¿Te follé?

557
00:56:33,390 --> 00:56:34,650
Lo juro por dios.

558
00:56:34,910 --> 00:56:37,070
¡Levantarse! ¿Me follé a este niño?

559
00:56:37,310 --> 00:56:38,310
¡Ir!

560
00:56:50,160 --> 00:56:51,160
¿Qué pasó, qué diablos pasó?

561
00:56:58,180 --> 00:56:59,740
Lo siento mucho.

562
00:57:02,820 --> 00:57:05,000
¿Con qué hermano, cómo, hermano, cuánto?
mi hermano?

563
00:57:07,820 --> 00:57:10,080
Él tenía toda la deuda, yo me quedé en su contra.

564
00:57:13,100 --> 00:57:15,000
Dicen que mi obra es el arrepentimiento, hay novedades.

565
00:57:16,560 --> 00:57:18,300
No tiene nada que ver conmigo, la oración.

566
00:57:25,100 --> 00:57:26,380
¿Cuándo fue la última vez que lo viste?

567
00:57:30,720 --> 00:57:33,040
Yo dije. Dos días antes de morir.

568
00:57:38,220 --> 00:57:39,380
El niño tenía fiebre.

569
00:57:40,740 --> 00:57:41,980
Entonces volvió a casa.

570
00:57:47,560 --> 00:57:48,860
Yo dije lo mismo.

571
00:57:50,560 --> 00:57:51,680
Nuestro destino es un año.

572
00:57:59,320 --> 00:58:00,420
Faltaba una moneda.

573
00:58:03,680 --> 00:58:07,740
Seguimos siendo una maldita cosa. ir
Entro, me voy. dinero perdido, perdido

574
00:58:07,740 --> 00:58:08,980
dinero perdido. Pero dije ¿qué debo hacer?

575
00:58:45,640 --> 00:58:47,040
Después de todo, déjame hospedarte.

576
00:58:50,220 --> 00:58:52,080
¿Queda algún comando, mi manager?

577
00:58:52,660 --> 00:58:54,900
Estamos luchando por aquí después de esta edad.

578
00:58:58,000 --> 00:58:59,660
Está bien, está bien, gerente.

579
00:59:00,100 --> 00:59:02,760
Vale, nos vemos. Saludos. correcto
Ser.

580
00:59:03,660 --> 00:59:04,740
¿Qué es esto, comandante?

581
00:59:05,360 --> 00:59:06,360
Siéntate, siéntate.

582
00:59:06,500 --> 00:59:07,500
Ya estoy sentado.

583
00:59:09,940 --> 00:59:11,480
El mensaje no se trataba de ser un hombre.

584
00:59:12,940 --> 00:59:14,140
Las necesidades y actividades de la empresa.

585
00:59:15,230 --> 00:59:16,230
No pude hacer nada.

586
00:59:17,850 --> 00:59:19,910
Investigación de asesinato, hijo. no es broma
esto.

587
00:59:24,130 --> 00:59:25,750
Mira, ¿qué estás haciendo aquí?

588
00:59:26,650 --> 00:59:27,650
Seguridad.

589
00:59:27,930 --> 00:59:28,930
¿Qué quiere decir esto?

590
00:59:29,670 --> 00:59:30,670
Serás confiable.

591
00:59:31,690 --> 00:59:34,270
Si no eres confiable, el hombre te dejará aquí.
¿Se mantiene?

592
00:59:34,870 --> 00:59:35,870
No funciona.

593
00:59:36,250 --> 00:59:40,030
¿Tiene razón? Bien. Oh mi comandante, solo
no testifiques. La expresión no es más que

594
00:59:40,030 --> 00:59:41,030
ya.

595
00:59:42,050 --> 00:59:43,430
¿Nos hemos vuelto poco confiables ahora?

596
00:59:47,600 --> 00:59:50,060
¿Qué pasa con el rostro de Kuruchistán durante dos años?
No lo vimos aquí.

597
00:59:51,560 --> 00:59:52,780
Sin pago de horas extras, nada.

598
00:59:55,340 --> 00:59:58,180
¿Sé si mi hijo está en el hospital?
Mi hijo está en el hospital. ¿Cómo lo elimino?

599
00:59:58,180 --> 00:59:59,180
¿Me llevo a mi hijo de allí?

600
00:59:59,240 --> 01:00:00,240
Dices que estás en el hospital.

601
01:00:00,620 --> 01:00:01,720
Te vas de la comisaría, Ali.

602
01:00:07,200 --> 01:00:08,200
¿Cuál será mi compensación?

603
01:00:09,980 --> 01:00:11,100
La compensación también debe discutirse con contabilidad.

604
01:00:15,400 --> 01:00:16,400
Consulta también contabilidad.

605
01:00:19,310 --> 01:00:21,970
Cuando recuerdas esto, yo
Déjame hablar con el interlocutor.

606
01:00:24,530 --> 01:00:25,810
Crees que no lo sé, ¿verdad?

607
01:00:27,130 --> 01:00:28,410
Tú también estás involucrado.

608
01:00:30,590 --> 01:00:31,590
Verás, lo es.

609
01:00:32,850 --> 01:00:34,330
Dijiste Ali Yağcar, ¿verdad?

610
01:00:35,890 --> 01:00:37,810
Ferit pensó que sí. ¿Qué pasó? Se dejó a sí mismo.

611
01:00:38,670 --> 01:00:40,050
Está bien si voy yo también.

612
01:00:40,730 --> 01:00:41,950
Quemaré nuestra pelota, mira aquí.

613
01:00:42,330 --> 01:00:43,330
¡Irse!

614
01:00:44,530 --> 01:00:45,530
¡Irse!

615
01:00:46,470 --> 01:00:47,470
¡Piérdase!

616
01:01:01,740 --> 01:01:05,240
Mientras la mano remueve la mierda del mundo, así
Te vas a cagar.

617
01:01:10,420 --> 01:01:12,680
Hijo mío, ¿está bien saber esto?

618
01:01:20,860 --> 01:01:22,500
¿Cómo abraza mi hijo?

619
01:01:23,140 --> 01:01:24,600
Necesito restar la mitad.

620
01:01:24,880 --> 01:01:27,140
Si se fabrica un motor eléctrico, es seguro.

621
01:01:33,260 --> 01:01:35,700
No se sacudieron así.

622
01:01:39,800 --> 01:01:41,700
¿Hay algo de dinero para ti?

623
01:01:42,100 --> 01:01:43,720
¿Cuánto cuesta?

624
01:01:45,460 --> 01:01:47,940
No lo sé, ¿qué puedes dar?

625
01:01:49,220 --> 01:01:50,600
Ya se nos ocurrirá algo.

626
01:01:52,180 --> 01:01:54,900
Fácil. Gracias.

627
01:01:58,120 --> 01:01:59,680
¿Lo hiciste?

628
01:02:03,060 --> 01:02:04,060
Buenos días mi bebe.

629
01:02:08,320 --> 01:02:10,640
Larga vida hermano, por el amor de Dios. De acuerdo.

630
01:02:13,140 --> 01:02:14,200
Aquí estamos caminando.

631
01:02:14,860 --> 01:02:17,440
Si hay algo... ...dilo.

632
01:02:18,480 --> 01:02:22,040
O... ...caminar a la derecha.

633
01:02:36,810 --> 01:02:37,890
Mi brazo está cansado. Irse.

634
01:02:39,850 --> 01:02:41,070
Pues estás esperando.

635
01:02:46,210 --> 01:02:47,370
Vamos papi.

636
01:03:38,830 --> 01:03:40,110
¿Cómo está el niño, hermana?

637
01:03:41,210 --> 01:03:42,970
Bien, gracias.

638
01:03:43,490 --> 01:03:44,490
Hazle pecar.

639
01:03:47,690 --> 01:03:49,070
Por supuesto, ser huérfano es difícil.

640
01:03:50,550 --> 01:03:51,550
¿Cómo?

641
01:03:52,090 --> 01:03:54,250
Dijo tu marido. ¿Cómo lo sabrías?

642
01:03:55,110 --> 01:03:57,390
Uno de sus bailarines le respondió a su hijo.

643
01:03:58,470 --> 01:03:59,630
Buenas compras.

644
01:04:01,410 --> 01:04:03,190
¿Su marido también estuvo involucrado en el asunto del corazón?

645
01:04:03,650 --> 01:04:06,830
No sé. Así que incluso si tuviera
No lo sé.

646
01:04:08,810 --> 01:04:12,430
¿No te estás divirtiendo mucho con este ferit?
¿Supongo?

647
01:04:13,210 --> 01:04:14,850
¿Cuándo fue la última vez que viniste?

648
01:04:18,690 --> 01:04:20,190
Dos días antes de morir.

649
01:04:21,350 --> 01:04:25,170
El niño estaba enfermo y tenía fiebre. entonces
Yo vine.

650
01:04:26,890 --> 01:04:28,410
Bien, veamos.

651
01:04:32,430 --> 01:04:34,710
Indulto. ¿Qué debería darte, hermana?

652
01:04:35,970 --> 01:04:36,970
Kiyman.

653
01:04:38,400 --> 01:04:39,400
Medio kilo.

654
01:04:40,640 --> 01:04:41,640
El hombre que no morirá.

655
01:04:44,480 --> 01:04:45,480
El hombre que no morirá.

656
01:04:46,520 --> 01:04:47,520
El hombre que no morirá.

657
01:04:51,440 --> 01:04:52,440
No canses a mi hijo.

658
01:04:53,500 --> 01:04:54,500
Parece que va a sangrar.

659
01:04:56,520 --> 01:04:57,520
Para hijo, para.

660
01:04:58,860 --> 01:04:59,860
No te canses.

661
01:05:08,300 --> 01:05:09,300
¿Qué estamos haciendo?

662
01:05:16,780 --> 01:05:18,040
¿Qué pasa con María?

663
01:05:24,520 --> 01:05:26,380
Mira, mi vida ya está en la nariz.

664
01:05:27,780 --> 01:05:28,780
Nada.

665
01:05:47,720 --> 01:05:49,040
Me despidieron ayer.

666
01:05:55,980 --> 01:05:57,620
Tampoco podría hablarte del león.

667
01:06:04,020 --> 01:06:06,280
Los proxenetas se enteraron durante la investigación.

668
01:06:07,340 --> 01:06:09,600
La policía, los comandantes, todos están a cargo.
en.

669
01:06:10,100 --> 01:06:11,680
Por supuesto que montaron el mostrador.

670
01:06:12,880 --> 01:06:14,460
El hombre pone el teléfono.

671
01:06:16,260 --> 01:06:18,710
Servicio... No pueden decir que soy yo.
a mi cara

672
01:06:25,570 --> 01:06:26,770
Fue fácil acabar con Ali.

673
01:06:28,790 --> 01:06:30,210
Ah, eso fue todo, ¿qué te parece?

674
01:06:41,110 --> 01:06:42,510
Necesito encontrar una solución.

675
01:06:42,730 --> 01:06:43,730
Encuéntralo.

676
01:06:44,090 --> 01:06:45,650
Hay un denjor, ejecútelo.

677
01:06:49,500 --> 01:06:51,660
Déjame ejecutarlo de nuevo, el jurado y la policía.
¿No debería estar sobre nuestras espaldas?

678
01:06:56,820 --> 01:06:58,200
Se lo devolveré al jurado nuevamente.

679
01:06:58,520 --> 01:06:59,880
¿Qué quieres decir con que te lo devolveré?

680
01:07:00,940 --> 01:07:02,120
¿Por qué lo devuelves?

681
01:07:03,680 --> 01:07:07,260
Es el derecho de mi hijo.

682
01:07:09,020 --> 01:07:10,640
¿No le dijiste eso a la policía?

683
01:07:19,400 --> 01:07:21,320
Realmente te preocupas por mi hijo
ni siquiera.

684
01:07:22,820 --> 01:07:24,160
¿Pero por qué sería así?

685
01:07:25,600 --> 01:07:28,000
Es así cuando no tienes tu propio hijo.
Significa que está sucediendo.

686
01:07:29,880 --> 01:07:30,880
No estaba pensando.

687
01:07:33,360 --> 01:07:34,960
Piensa en ti, tío.

688
01:07:40,040 --> 01:07:41,320
Estoy pensando en ti.

689
01:07:55,120 --> 01:07:56,180
Llamaré a Fidan.

690
01:07:58,400 --> 01:08:00,300
Ven y llévanos. Llévatelo.

691
01:08:02,880 --> 01:08:04,540
Llevaré al niño al médico en Estambul.

692
01:08:23,399 --> 01:08:24,399
¿Qué estás haciendo?

693
01:08:26,470 --> 01:08:27,649
Dormiré al lado del niño.

694
01:08:28,010 --> 01:08:29,850
Estoy enfermo, ahora tengo fiebre.

695
01:08:35,930 --> 01:08:37,729
Bien, lo ejecutaré de nuevo.

696
01:08:39,870 --> 01:08:40,870
Tú lo sabes mejor.

697
01:08:41,870 --> 01:08:43,210
Haz lo que quieras.

698
01:08:45,930 --> 01:08:48,630
No dejes que vengan los retoños de cala. en ninguna parte ahora
no puedes ir

699
01:08:49,790 --> 01:08:51,149
¿Por qué no pude ir?

700
01:08:53,170 --> 01:08:54,170
María.

701
01:08:54,960 --> 01:08:55,960
¿Es un juego de niños?

702
01:08:56,899 --> 01:08:57,899
¿Ja?

703
01:09:01,420 --> 01:09:03,680
No hay salvación ni siquiera de los muertos. oh dios mio
El niño.

704
01:09:06,340 --> 01:09:09,060
Cuando te deshagas del resto, de tus muertos
¿Pensaste que podrías ser salvo?

705
01:09:19,100 --> 01:09:20,100
Si no entregaste.

706
01:09:20,439 --> 01:09:22,439
Qué bien nos llevábamos.

707
01:09:22,700 --> 01:09:24,080
Estabas menos involucrado entonces.

708
01:09:24,840 --> 01:09:26,180
¿Soy culpable ahora?

709
01:09:27,260 --> 01:09:28,720
¿Me metí en tu plata?

710
01:09:29,939 --> 01:09:31,180
No, no lo hiciste.

711
01:09:31,640 --> 01:09:32,700
¿Estabas junto a él?

712
01:09:36,700 --> 01:09:38,720
Si fueras hombre, este sería el caso.

713
01:09:39,660 --> 01:09:40,660
¡Mírame!

714
01:09:43,600 --> 01:09:45,220
¿Cómo es que la masculinidad no es posible?

715
01:09:46,660 --> 01:09:48,220
No lo sé, así que enséñame.

716
01:09:49,340 --> 01:09:50,840
¿Cómo es que la masculinidad no es posible?

717
01:09:53,740 --> 01:09:54,740
No hay forma de ir a ninguna parte.

718
01:09:56,000 --> 01:09:57,880
Ahora al menos confío en ti.

719
01:09:58,140 --> 01:09:59,140
¿Me entiendes?

720
01:09:59,900 --> 01:10:01,760
¿De qué confianza estás hablando?

721
01:10:03,160 --> 01:10:05,540
¿Por qué no confiarías? I
¿Qué hice que no confiarías?

722
01:10:06,560 --> 01:10:07,620
¿Qué no sabes?

723
01:10:08,840 --> 01:10:15,160
Estoy en esta cama... ...con Ferit y este niño.
¿Qué estabas haciendo mientras lo hacías?

724
01:10:16,680 --> 01:10:18,300
¿No estabas escuchando desde afuera de la puerta?

725
01:10:20,420 --> 01:10:21,660
¿Te estabas masturbando?

726
01:10:22,510 --> 01:10:23,770
¿De qué más confianza está hablando?

727
01:10:23,990 --> 01:10:28,130
¿Qué diablos estás diciendo?

728
01:10:28,510 --> 01:10:30,070
¿De qué tipo de charla estás hablando?

729
01:10:30,850 --> 01:10:31,850
Toma la cama.

730
01:10:32,030 --> 01:10:33,410
Compra una cama, cómprate una cama.

731
01:10:34,410 --> 01:10:35,410
Mírame.

732
01:10:35,610 --> 01:10:36,610
Mírame.

733
01:10:37,570 --> 01:10:42,230
Yo te cuidé, ¿entiendes?

734
01:10:43,270 --> 01:10:44,570
Yo te cuidé.

735
01:10:44,990 --> 01:10:48,210
Si no te hubiera cuidado, está aquí
¿Qué pasaría si... ...simplemente me muriera, ¿me entiendes?

736
01:10:52,010 --> 01:10:54,650
Estaba tirado en la basura. Como muerto. Embarazada
embarazada.

737
01:10:55,670 --> 01:10:57,770
Le di su comida. Te di tu sopa.

738
01:10:58,050 --> 01:10:59,050
¿Te toqué?

739
01:11:00,270 --> 01:11:01,270
¿Lo toqué?

740
01:11:03,850 --> 01:11:04,850
No lo toqué.

741
01:11:06,470 --> 01:11:07,850
Tomé a todos en mi contra.

742
01:11:08,370 --> 01:11:10,450
Te demostré que eres sincero. ¿Por qué? ¿Eh?

743
01:11:11,170 --> 01:11:12,550
¿Solo para que puedas joderme la vida?

744
01:11:12,910 --> 01:11:14,930
¿Solo para que puedas joderme la vida? ¿Eh?

745
01:11:16,650 --> 01:11:18,290
¿Por qué jodiste mi vida?

746
01:11:19,070 --> 01:11:20,070
¿Por qué diablos?

747
01:11:36,240 --> 01:11:37,520
Ojalá no lo hubiera guardado.

748
01:11:40,780 --> 01:11:41,940
Si no lo hubiera salvado, habría muerto.

749
01:11:49,660 --> 01:11:50,820
¿Qué hiciste para salvarlo?

750
01:11:54,380 --> 01:11:55,800
¿No conocías mi top de la primera noche?

751
01:12:00,240 --> 01:12:05,280
Hace diez años que no me saco la nariz. Mi nariz.
No saqué la nariz de esta casa.

752
01:12:05,860 --> 01:12:09,220
Quiero esto, quiero aquello. eso
No dije que usaría esto.

753
01:12:10,720 --> 01:12:12,340
Pero todavía no pude evitarlo.

754
01:12:12,980 --> 01:12:14,540
No podría ser bueno para ti.

755
01:12:17,100 --> 01:12:19,000
¿Qué quieres de mí?

756
01:12:19,700 --> 01:12:21,360
¿Qué quieres de mí?

757
01:12:22,820 --> 01:12:26,250
Querida... ¡Toma lo que quieras! Aquí tienes
¡quítame la vida! ¡Déjame ser salvo!

758
01:13:20,599 --> 01:13:22,040
¿Hola? ¿árbol joven?

759
01:13:24,460 --> 01:13:25,460
Vamos.

760
01:13:42,060 --> 01:13:43,840
Ojalá fuera un manzano.

761
01:13:45,360 --> 01:13:46,400
¿Qué árbol?

762
01:13:48,110 --> 01:13:49,110
Manzana.

763
01:13:49,970 --> 01:13:50,970
¿Por qué?

764
01:13:53,110 --> 01:13:55,050
¿Qué le preocupa?

765
01:13:57,810 --> 01:13:58,910
Ay Ali.

766
01:14:00,230 --> 01:14:05,510
¿Cómo sabrías lo que diría la manzana? tu
¿eres un árbol? ¿Cómo lo sabrás?

767
01:14:06,770 --> 01:14:08,470
¿Qué dirá mi árbol?

768
01:14:08,990 --> 01:14:09,990
¿Por qué?

769
01:14:10,790 --> 01:14:16,550
Incluso si no tiene problemas, será liberado del cielo.
expulsado. ¿Sigue siendo esto un problema?

770
01:14:26,950 --> 01:14:29,890
¿Qué sabemos?

771
01:14:50,590 --> 01:14:52,490
Ja, mira, esto es humano.

772
01:14:53,170 --> 01:14:55,550
Cuando hay algo que no entiende, inmediatamente
loco

773
01:14:56,670 --> 01:14:57,790
Mira, es humano.

774
01:15:14,890 --> 01:15:15,890
Mi hija.

775
01:15:17,150 --> 01:15:18,970
¿Qué hiciste con este incidente médico?

776
01:15:19,280 --> 01:15:20,280
¿Lo has configurado?

777
01:15:20,700 --> 01:15:24,840
Así que cuando llego tan rápido,
Por supuesto que no pude ajustarlo.

778
01:15:36,220 --> 01:15:38,300
Bien, paso, vamos.

779
01:15:44,440 --> 01:15:45,940
No pises a esa gente.

780
01:15:58,700 --> 01:15:59,700
No importa mi té.

781
01:16:00,220 --> 01:16:01,680
Vámonos de la noche.

782
01:16:02,300 --> 01:16:03,960
¿Por qué? ¿Qué pasó ahora?

783
01:16:04,340 --> 01:16:06,700
Vamos, me siento aburrido.
No puedo parar.

784
01:16:07,220 --> 01:16:09,940
También cogemos el último autobús. prisa
si lo hacemos.

785
01:16:10,480 --> 01:16:11,480
Déjame prepararme.

786
01:16:12,600 --> 01:16:15,980
¿Por qué tienes tanta prisa? dentro de mi
Quiero decir que se está volviendo más estrecho.

787
01:16:16,280 --> 01:16:18,140
Lo juro, me iré y no volveré.
eh.

788
01:16:25,800 --> 01:16:27,480
¿Crees que es fácil?

789
01:16:30,510 --> 01:16:32,010
¿Qué harás en Estambul?

790
01:16:32,750 --> 01:16:34,030
Dios mío, ¿qué pasa?

791
01:16:35,010 --> 01:16:37,270
Haré lo que todos los demás están haciendo. que
¿Qué haré?

792
01:16:38,630 --> 01:16:39,970
¿Unimos nuestras manos?

793
01:16:41,270 --> 01:16:43,030
No hay nada que no podamos manejar
Entonces.

794
01:16:44,830 --> 01:16:49,430
Ya sabes, para que traten al niño.
Y... Está bien, eso es todo para él.

795
01:16:58,670 --> 01:16:59,990
¿De qué estás huyendo?

796
01:17:02,890 --> 01:17:03,890
En realidad.

797
01:17:06,870 --> 01:17:09,270
Mirar. Déjame preguntarte algo.

798
01:17:12,230 --> 01:17:13,870
No lo hiciste, ¿verdad?

799
01:17:17,110 --> 01:17:20,110
Dime. No lo hiciste, ¿verdad? No.

800
01:17:24,310 --> 01:17:26,550
¿Tienes miedo de desaparecer?

801
01:17:27,420 --> 01:17:28,620
No te preocupes, no lo haré.

802
01:17:29,160 --> 01:17:30,200
Tengo mi dinero.

803
01:17:33,600 --> 01:17:35,340
Te estoy haciendo una pregunta.

804
01:17:36,280 --> 01:17:37,980
Inmediatamente vuelves a hablarme del tema.

805
01:17:39,260 --> 01:17:40,760
¿Por qué me culpas?

806
01:17:41,840 --> 01:17:43,460
¿Por qué me culpas?

807
01:17:43,800 --> 01:17:46,120
Lo haré, ¿verdad? porque maria
lo hace.

808
01:17:46,460 --> 01:17:51,640
Si hubo algo, Meryem debió haberlo hecho.
Ali no hace nada. Ali no podría haberlo hecho

809
01:17:51,640 --> 01:17:53,760
porque. Todos deberían culparme de todos modos.

810
01:17:56,360 --> 01:17:57,360
Ahí estás tú.

811
01:17:58,460 --> 01:18:00,160
Te pareces a mi hermano.

812
01:18:00,580 --> 01:18:01,580
Te volviste hacia él.

813
01:18:09,700 --> 01:18:11,700
Eres como una niña, Meryem, una niña.

814
01:18:12,940 --> 01:18:14,760
Cuando no consigas lo que quieres, llora y lloriquea.

815
01:18:16,640 --> 01:18:18,280
Magia, magia, magia.

816
01:18:29,480 --> 01:18:31,780
Que Dios no os obligue a nadie.

817
01:18:36,840 --> 01:18:39,220
Pero siempre hay que hacerlo.

818
01:19:55,280 --> 01:19:56,280
Mi esposa, madre.

819
01:20:23,080 --> 01:20:24,480
¿Ferit Taşkın es el padre del niño?

820
01:20:32,030 --> 01:20:34,130
Sí. Vivías una vida amigable.

821
01:20:34,910 --> 01:20:35,910
No.

822
01:20:36,850 --> 01:20:38,170
Me estaba quedando en el dormitorio.

823
01:20:40,430 --> 01:20:41,630
Yo era estudiante entonces.

824
01:20:45,270 --> 01:20:46,270
Dijo que nos casaremos.

825
01:20:48,490 --> 01:20:49,850
Luego se fue.

826
01:21:01,480 --> 01:21:02,720
¿Se reunieron entonces sin avisar?

827
01:21:10,460 --> 01:21:11,460
Dime.

828
01:21:11,980 --> 01:21:12,980
¿Se estaban viendo?

829
01:21:14,360 --> 01:21:15,360
No inconsciente.

830
01:21:16,680 --> 01:21:18,200
¿Se reunieron en su casa?

831
01:21:18,740 --> 01:21:19,740
No.

832
01:21:21,920 --> 01:21:22,920
Afuera.

833
01:21:24,320 --> 01:21:25,860
Para hablar del niño.

834
01:21:28,960 --> 01:21:30,060
¿Quería recuperar al niño?

835
01:21:34,179 --> 01:21:39,880
Él no quería. Él cuida tanto al niño como
Él no quiere al niño. Mira al bastardo.

836
01:21:44,180 --> 01:21:45,340
Él te engañó, ¿no?

837
01:21:51,680 --> 01:21:52,720
Hizo trampa, ¿no?

838
01:21:56,620 --> 01:22:03,300
¿Qué tan enojado estabas?

839
01:22:11,030 --> 01:22:12,330
¿Estoy lo suficientemente enojado como para matarte?

840
01:22:25,350 --> 01:22:26,350
Camina, camina, camina, levántate.

841
01:22:26,910 --> 01:22:27,910
Bebe un poco de agua, relájate.

842
01:22:56,490 --> 01:22:58,250
Sabemos que te fuiste a casa, niña.

843
01:23:01,070 --> 01:23:02,350
El niño estaba enfermo.

844
01:23:02,630 --> 01:23:03,970
Bueno, el niño estaba enfermo.

845
01:23:04,950 --> 01:23:06,830
Fuiste con mi marido mientras él estaba de pie, ¿verdad?

846
01:23:07,890 --> 01:23:09,990
Llamé a Ali. Estaba funcionando.

847
01:23:12,490 --> 01:23:13,970
No se abrió, no pude alcanzarlo.

848
01:23:17,170 --> 01:23:18,170
¿Entonces?

849
01:23:19,130 --> 01:23:22,490
Íbamos a llevar al niño al hospital. esperé
no vino.

850
01:23:23,870 --> 01:23:25,830
Entonces sentí curiosidad y fui.

851
01:23:26,800 --> 01:23:28,840
Entonces dejaste al niño enfermo y terminaste.
?

852
01:23:31,380 --> 01:23:33,680
¿Ja? ¿Qué pasó después?

853
01:23:33,940 --> 01:23:35,280
¿Hablaron de lo que pasó en casa?

854
01:23:36,200 --> 01:23:38,860
No. ¿Qué pasó niña, cuéntame qué pasó?

855
01:23:39,540 --> 01:23:42,000
No abrí la puerta. Entonces, ¿qué hiciste?

856
01:23:43,840 --> 01:23:44,840
Estaba asustado.

857
01:23:45,800 --> 01:23:46,900
¿Por qué tenías miedo?

858
01:23:48,600 --> 01:23:49,600
¿Ja?

859
01:23:50,300 --> 01:23:51,560
¿Por qué tenías miedo?

860
01:23:52,220 --> 01:23:53,300
¿Lo hiciste?

861
01:23:54,780 --> 01:23:55,780
¿Ja?

862
01:23:57,740 --> 01:23:59,960
¿Lo hizo su marido? Dime que no tengas miedo.

863
01:24:00,620 --> 01:24:02,420
Dime que no tengas miedo. ¿Lo hizo su marido?

864
01:24:05,480 --> 01:24:07,480
¿Fuiste a la casa de Ferit esa noche?

865
01:24:09,040 --> 01:24:10,040
¿Fuiste?

866
01:24:11,540 --> 01:24:12,660
Fui. Te has ido.

867
01:24:14,300 --> 01:24:17,940
Un tanger se lo comió por mí.

868
01:24:19,940 --> 01:24:21,280
Fui a dejar las llaves.

869
01:24:23,740 --> 01:24:25,600
Llamé a su puerta. Aunque ame, ya no hay más.

870
01:24:30,009 --> 01:24:32,070
Habla, hijo. Vamos, ¿a qué estás esperando?
Hablar.

871
01:24:32,350 --> 01:24:35,410
Tocaste la puerta con fuerza. ¿Qué carajo pasó?
¿Debería ponerlo? ¿Qué pasó después?

872
01:24:36,590 --> 01:24:39,090
Vi la llave en la puerta.

873
01:24:41,430 --> 01:24:42,770
Entré y miré.

874
01:24:44,810 --> 01:24:47,310
Ya está mintiendo así. Muerto.

875
01:24:51,550 --> 01:24:52,770
Entonces ¿tú también fuiste?

876
01:24:55,110 --> 01:24:56,510
¿Conoció a su esposa allí?

877
01:24:57,930 --> 01:24:58,930
¿Eh?

878
01:24:59,370 --> 01:25:00,630
¿Tu esposa tiene hambre allí?

879
01:25:02,410 --> 01:25:03,970
No, no.

880
01:25:07,610 --> 01:25:12,010
Tampoco llamaste a la policía. Noticias de tu esposa también
No. Tampoco le dijiste nada, pero

881
01:25:12,010 --> 01:25:13,010
No lo mataste, ¿verdad?

882
01:25:17,310 --> 01:25:18,390
Yo no maté.

883
01:25:18,710 --> 01:25:19,710
¿Quién lo mató?

884
01:25:20,110 --> 01:25:21,570
¿Ja? ¿Quién mató?

885
01:25:23,150 --> 01:25:24,270
¿Tu esposa te mató?

886
01:25:24,870 --> 01:25:26,730
¿Tu esposa te mató? ¿Estás cuidando de tu esposa?

887
01:25:27,150 --> 01:25:28,150
¿Ja?

888
01:25:28,590 --> 01:25:29,590
¿Mató a su esposa?

889
01:25:48,910 --> 01:25:50,070
Dime.

890
01:25:52,430 --> 01:25:55,330
Desde que viste que el hombre murió.

891
01:25:57,280 --> 01:25:58,420
¿Por qué no llamaste a la policía?

892
01:26:01,400 --> 01:26:02,400
¿Ja?

893
01:26:05,700 --> 01:26:07,360
Hablemos hijo, ¿por qué no llamaste a la policía?

894
01:26:07,640 --> 01:26:09,160
Te pregunto, ¿por qué no llamaste a la policía?

895
01:26:18,680 --> 01:26:21,080
Ya que se cuidan el uno al otro, esta mierda
Comieron juntos.

896
01:26:23,980 --> 01:26:25,320
Comandante, hicimos algo. ¡Callarse la boca!

897
01:26:25,720 --> 01:26:26,720
Es de tu comandante.

898
01:26:30,410 --> 01:26:32,030
¿Qué clase de tragadores eres?

899
01:26:33,090 --> 01:26:34,090
Como Dallas.

900
01:26:34,890 --> 01:26:35,890
¿Eh?

901
01:26:41,990 --> 01:26:43,010
Pero déjame ver.

902
01:26:45,310 --> 01:26:46,850
¿Qué diablos hiciste?

903
01:26:49,430 --> 01:26:50,550
Comisario, ha llegado el abogado.

904
01:26:52,030 --> 01:26:53,730
Está bien, que den sus declaraciones.

905
01:26:58,770 --> 01:27:00,010
No salir de ningún lado, eh.

906
01:27:01,070 --> 01:27:03,190
Vendrás a la comisaría todos los días y firmarás.

907
01:27:05,390 --> 01:27:06,390
La investigación aún no ha terminado.

908
01:27:08,270 --> 01:27:09,650
Todos los días, todos los días... ¡Fuera!

909
01:27:19,350 --> 01:27:20,850
Gilipollas. Cada día es todos los días.

910
01:28:30,700 --> 01:28:31,820
Que Dios te bendiga.

911
01:28:33,240 --> 01:28:34,800
¿Es tuyo o tuyo ahora?

912
01:28:36,100 --> 01:28:37,100
Soy yo hermano.

913
01:28:37,940 --> 01:28:38,940
Sí.

914
01:29:03,950 --> 01:29:04,950
¡Alí!

915
01:31:05,870 --> 01:31:06,870
Mmm.

